2007-06-29

莫名的煩悶

在腦子裏有一些想法,卻寫不出來在部落格上。可能和最近的心情起伏有關。也不是心情特別不好,就是一個"悶"字, 時而悶得想吐,時而整個人會出神得幾乎與身體抽離,不知是否與天氣有關。

婆婆最近生病開刀,在林口住院,下了班就往那裏跑,不免身體疲累。回到家已經深夜,無法與孩子見上一面。洗完澡後,早已累癱在電視機前猛打瞌睡。

再來,換工作這件事,也困擾我許久。這一年來想嘗試新工作,前陣子也的確嘗試去做PM,但是最後還是沒能持續下去。我必須承認,這件事情讓我的自信心銳減,不知道下一份工作,是否自已也是無法勝任? 加上現在住在頭份,回新竹工作已非首選。相對的,工作機會變少許多。每次想到這裡,只好悻悻然地把104關掉。

上周去燙了離子燙,改變了造型,原本想擁有一個全新的心情。結果,並沒有任何的歡喜。面對著鏡子,好像不認識鏡中的自己,既陌生又熟悉。

想起T.S. Eliot的《荒原》(The Waste Land) ,其中一段話:
四月是最殘酷的月份   
由荒地滋長出了香   
把回憶和慾望慘合   
用春雨催動麻痺的根芽

正如同此詩的心情,看不到希望,若說絕望又不盡然。

I wonder if I should take a rest for a while. I'm really tired, isolated and alone in my waste land.

英文每周會話

1. You should put on some sunscreen before sunbath. 在做日光浴之前,你應該擦點防曬油。

2. Your shoulders look really sunburned. 你的肩膀看起來曬傷了。

3. Don't forget to wear a hat when you go out.出去的時候記得戴帽子。

4. Long sleeves will help protect your arms.長袖能幫助保護你的手臂。

5.I don't want to get a suntan this summer. 今年夏天我不想曬黑。

2007-06-25

英文每周會話

1. We have to clean the house today, because there will be a lot of guest visiting us tomorrow. 我們今天必須打掃房子, 因為明天有許多客人會來我們家。

2.Where is the broom? 掃把在哪裡?

3. I'll sweep the living room if you wash the dishes. 如果你洗碗,我就來掃客廳。

4. Jonathan already scrubbed the bathroom. Jonathan已經刷了浴室了。

5. Have you finished mopping the floor yet? 你拖完地板了嗎?

不好意思,Wendy老師罷工了2個星期,今天一早趕快補上上周的英文會話。

2007-06-20

不連續假期

相信大部份的看倌,都度過了連續4天的假期,可惜我和Vincent的公司都超怪,星期一不放假,所以一點兒都沒有休假的感覺。

上周六,回新竹家去打掃、粉刷,把它整理乾淨才好給仲介賣。邊清掃邊整理照片時,不禁也回想起過去的歲月,看見昔日的我,當時外表雖然相差無幾,但是如今看起來卻覺得,差異很遙遠,可能心境不同,感受亦不相同。本來捨不得丟棄,但舊的東西,我又要背負在身多久呢? 還是忍痛丟了不少東西,包括舊衣服、大學時代的書本、卡片。

到了周日下午,好久不見的老友到家裡聚會。大夥兒從年輕單身到結婚生子,從以前聊偶像、電影、KTV, 到現在聊得全是媽媽經、哺乳、工作與股票。我們之中,有人至今仍單身,有人結婚多年還沒小孩,有人的小孩已經長大上小學,有人還在餵母奶中。但,不論大家變化多少,彼此關心的心意卻不曾改變。

周一, 我和Vincent還是照例去上班。那天公司請假的人特多,簡直是空城,平時吵鬧的辦公室,卻是異常安靜,害我到了下午不到4點,即頻頻看錶等著下班。

周二是端午節(Dragon Boat Festival),為人媳的我不得閒,一早就被吩咐,早點回家去拜拜。不例外地,又是在廚房一整天(-_-),洗菜、切菜、哄孩子睡覺、洗碗。由於日頭正午,加上廚房又悶熱,我們姑嫂3人共擠在一間小小的作菜間,熱氣衝天,搞得汗流浹背,令人大呼受不了。就在不停地流汗中,結束了最後一天假期。直到回到自已溫馨的小窩,打開冷氣,才得以休息。晚上老媽煮了一桌好吃的佳餚,麻辣雞、焢肉、蘆筍炒杏鮑茹、涼拌胡瓜絲、客家小炒…各位看倌,看完後口水流不停吧…呵呵…。

我的不連續假期,就在昏熱、忙碌中度過,不知你們過得如何? 是不是去逛街吹冷氣、大啖美食、下午茶+美味蛋糕,再去游泳做SPA呀? (羨慕ing...)

2007-06-14

Amber滿周歲囉


想起去年的這一天,也就是我辛苦生下小女兒的日子。時光荏苒,一轉眼,小蘿蔔頭已經滿一歲! 看著她從襁褓之中、初嚐副食品、第一次學會翻身、注射預防針的哭泣、爬行、扶著東西站立; 這一幕幕映入我眼簾,彷彿昨日才發生過似的。

她從滿月之後,就不曾半夜喝奶的習慣,我說給別人聽,大家都直呼不可能,可是這小傢伙就是做到了! 記得在滿月前一天,我還對著她可愛的臉龐說: Amber, 你要記得喔,明天就滿月了,以後你要分清楚白天與黑夜,晚上不可以起來吵喝奶奶。反正你哭,為娘的我,也會當做沒聽到啦…。說也奇怪,隔天她真的一覺到天亮,這個"好習慣"維持至今。

帶孩子不是一件容易的事。雖然我們白天要上班,但是下班回到家,也是有參與到照顧孩子的行列(我很好命,我爸媽總是幫我們打點得很好),所以看孩子比上班還令人疲憊。可是當你看著她搗蛋過後,熟睡在你手臂的臉頰,忍不住想偷親一下,心中想著: You are my angel.

本來想在今天給她辦個"抓周",但是由於去年是閏月,所以國農曆差了一個月。爸媽說中國人習俗都是過農曆生日,所以今天只好在版站上,先偷偷慶祝一下。

孩子是上天賜給我們的禮物。有多少夫妻無法孕育自己的下一代而掩門哭泣?我和Vincet算是幸運的,有一對健康活潑的女兒。雖然她們很吵,但是慶幸她們不是嚨啞; 雖然她們好動,但是幸好她們四股健全; 雖然她們搗蛋,但至少她們是快樂的孩子。這就夠了,真的。

瞧她,是不是笑得很開懷呢?
孩子,我們要你永遠這麼開心、快樂; 你是爸拔、媽麻心中的寶貝。

2007-06-11

爸媽的驚魂大陸行

上週爸媽去了一趟8日大陸貴州行,我和Vincent輪流請假在家帶小孩。好不容易等到週五晚上11點多,他們終於抵達台灣。去接他們時,突然見到爸爸的下巴一片淤青, "老爹,你的下巴怎麼了? 還有媽,你的腳怎麼受傷了?" 一問之下,才驚訝得知,他們那一團發生了車禍,而且一天之內發生兩起意外。

話說6月3日上午, 爸媽在飯店用過早餐,準備往下一個景點出發。沒想到師傅(在大陸,人稱司機為師傅)開到一半,竟發生了車禍。遊覽車對撞小客車,小客車車頭全毀,所幸爸媽及其他旅客只是飽受驚嚇,沒有受到太大的傷害。在旅行社的要求下,汰換了司機及車子。為了安撫大家驚魂未定的情緒,用完午餐後再上新車。

到了下午,開了快3小時的車程,爸爸心想再半小時該到了吧,貴州是有名的"地無三里平,天無三日晴"的崎嶇地理環境,在車上顛跛了3個小時,也夠人受的了。沒想到,才一轉眼便驚見車子正往一台停在路中間的施工卡車衝去,師傅連忙要踩煞車,沒想到由於一路上速度太快,加上行走太久,導致過熱而煞車失靈。為了閃避停在路中的施工卡車,只好快往旁邊駛去。此時連師傅慌了,不知如何是好,速度快到無法控制,導遊連忙大喊"快打到一檔! 快點呀!" 此時已經有團員因衝撞太大而跌倒在地; 為了讓車子停下來,只好選擇衝向泥土裏,"碰!"一聲,終於把車子塞進土堆而動彈不得。聽說車上的座椅全部斷掉,有些人就是被車上的座椅挫傷,膝蓋破了大洞。令人害怕的是,聽說車子離山崖邊的距離只差不到50公分,就要摔下山崖邊,那麼後果就令人不堪設想了。

車上一陣哀鴻遍野此起彼落,夫妻們彼此尋找著伴侶,趕緊小心地牽下車,以免一個不小心,車子就翻覆落山了。團員們大部份是六十歲以上的老人,沒有年青人可以幫忙攙扶,爸爸是一個好心腸的老人,完全不顧自已身上的傷,先把媽媽安置後,趕緊幫忙車上唯一的年輕人--台灣導遊。

從發生車禍地點至醫院,路程長達2個多小時之久; 他們所謂的醫院,其實就是我們的"小診所",昏黃的燈光,幾張破爛的床,只有2個醫師,要急救近20個人,醫療落後的程度可想而知。下午4點多發生事故,到了晚上9點,爸爸才被送到醫院,豈不離譜至極? 由於爸爸忙著幫忙救人,不知自已身上的傷口,直到媽媽見到爸爸時(他們是分批被送去醫院),才驚覺他的下巴都擦傷流血,而且整個淤血黑青,趕緊請醫師檢查。醫生不管病情嚴重與否,先照個X光再說,沒想到爸爸竟被他照了6張X-ray。有沒有常識呀?一個人半年之內,都不可以照超過2張,更何況一天之內照了6張呢?

隔天爸爸發高燒,在飯店躺了一天,幸無大礙而逐漸退燒。但此刻大家因受驚嚇過大,而沒有心情再繼續行程。聽說有一位伯伯熬不過重大撞擊而身亡過世,巧得是他生前便是貴州人。

爸媽為了怕我擔心,怕台灣會報導出來這消息,故意先打電話報平安,謊稱他們玩得很愉快,當時的我,聽了很放心,還開心地去過我的生日(6月3日),現在想想,我很心痛,爸媽正在受苦中,而我卻在開心地過生日……。


現在想起,還是令人膽顫心驚。不過總算是不幸中的大幸,感謝上天保祐我的父母平安,僅受皮肉之傷並無大害。每當我想起那車子僅距離50公分邊的山崖,就令我不寒而慄。所謂生死一瞬間,正是如此。

我和Vincent結論就是: 下次不准他們再跟團去大陸,如此枉顧他人性命的開車方式,以及落後的醫療設備,簡直太可怕了。

PS: 在此感謝所有幫助、關心我爸媽的好友。

2007-06-08

英文每周會話

1. Turn left at the corner. 在轉角處左轉。

2. Go down Park Street for three blocks. 沿著公園街走,過三條馬路。

3. Walk through the park. 穿過公園。

4. You’ll see it on your right. 你會在右手邊看到。

5. I will meet up with a friend tonight. 我今晚要見一位朋友。

2007-06-01

英文每周會話

1. Where is the National Palace Museum? 故宮博物院在哪裡?

2.Do you know where the nearest post office is? 你知道最近的郵局在哪裡嗎?

3. How do you get to the movie theater? You may go straight and can't miss it. 電影院該怎麼走?直走就不會錯過了。

4. How can I get from the bus stop to the department store? 我該怎麼從公車站去百貨公司?

5. Excuse me. Could you repeat those directions again? 你可以再說一次怎麼走嗎?